டைனெகே சிறந்த பெயர் அர்த்தங்கள்: அதிர்ஷ்டம், நட்பு, நவீன, படைப்பு, தாராள. பெற பெயர் டைனெகே பொருள்.
முதல் பெயர் தோற்றம் டைனெகே. சிறியது டினா. பெற முதல் பெயர் தோற்றம் டைனெகே.
வெவ்வேறு நாடுகளில் மற்றும் மொழிகளில் டைனெகே க்கு ஒத்திசைவான பெயர்கள்: அகிக்டைன், ஆல்பர்ட்டா, ஆல்பர்ட், கத்திலினா, Cadi, Cairistioona, Cáit, Caitlín, கெய்ட்லின், கைட்ரியா, Caitrìona, கெய்ட்ரீனா, காஜா, காஜா, கேரி, காரைன், Catalina, காடார்னா, கேட், கேட்லைன், Caterina, Catharina, கத்தரின், கேதரின், கேதரீனா, கேத்தரின், கத்தீன், Cathrin, Cathrine, Cathryn, Cathy, Cátia, கேடினா, கேட்ரின், கேட்ரீனா, கேட்ரின், கேட்ரியனா, கிறிஸ், கிறிஸ்ஸி, கிறிஸ்ஸி, கிறிஸ்டா, Christabel, Christabella, Christabelle, கிறிஸ்டல், கிறிஸ்டெல், கிறிஸ்டி, கிறிஸ்டியானா, கிறிஸ்டியன், கிறிஸ்டன், கிறிஸ்டி, கிறிஸ்டின், கிறிஸ்டினா, கிறிஸ்டின், கிறிஸ்டோபல், கிறிஸ்டி, Cristiana, கிறிஸ்டினா, க்ரிஸ்டின், Ecaterina, ஈகா, எக்டேரினா, எக்டேரின், ஹரிஸ்டினா, இனா, ஒரு, ஜெக்கெடினா, காரினா, , Kadri, கேய், அன்பே, கையா, Kai, கைஜா, கைசா, Kaja, Kaj, காஜா, ககலினா, Karen, Kari, கரின், கரினா, Karine, காசியா, கேட், காடா, காட்டலின், Katalinka, காடார்னா, Katariina, காடரின், காத்தாரினா, காடரின், காடார்சினா, கேட், கேட்டி, கேட்ல், கத்தாங்கா, கதேரி, கேடிரினா, கேட்ரினா, கேடரினா, கேட்டி, காத்ரினா, காத்ரீன், காத்ரியின், கத்தேரினா, கேதரின், கேதரின், கேதரின், காத்தி, காதி, காத்லீன், காத்ரின், காத்ரின், காத்ரின், கேத்தி, காதி, கேட்யா, கடிக்கா, கேட்டி, Katina, காட்கா, Kató, கேட், கட்ரி, கட்ரின், கத்ரீனா, காத்ரின், கத்ரீனா, Katrine, Katriona, கட்சிசரீனா, கேட்டாலின், கேட்டி, கடத்திய, Kay, கேய், கைலா, Kaylee, Kayleen, Kaylyn, கெர்ஸ்டின், Khrystyna, கியா, கிகி, கிலிகினா, கெய்ன், கிர்சி, கிர்ஸ்டீன், கிர்ஸ்டென், கிர்ஸ்டி, கிர்ஸ்டி, கிரிஸ்டின், கிரிஸ்டின், கிரிஸ்டி, Kistiñe, கிட், கிட்டி, கிட்டி, Kjersti, Kjerstin, கோட்ரீனா, கிரிஸ், கிறிஸ்டா, கிரிஸ்டீன், கிறிஸ்டி, கிரிஸ்டியா, கிறிஸ்டியானா, கிறிஸ்டியன், கிறிஸ்டி, கிறிஸ்டினா, கிறிஸ்டினா, கிறிஸ்டின், கிறிஸ்டினா, கிறிஸ்டின், கிறிஸ்டின், கிறிஸ்டினா, கிறிஸ்டின், கிறிஸ்டியானா, கிறிஸ்டி, கிறிஸ்டியானா, கிறிஸ்ஸினியா, கிரியாசியா, க்ரிஸ்டியானா, க்ரிஸ்டினா, க்ரைஸ்டைன், Krystyna, மார்ட்டி, மார்டினா, மார்ட்டின், மார்டினா, Nienke, ஒன்பது, Nynke, ரினா, Rina, ரினோ, ஸ்டீன், ஸ்டீனா, ஸ்டினா, சற்று, Tiana, தியானா, டினா, டினா, டின், டிரினு, டிரைன், Yekaterina. பெற பிற மொழிகளில் டைனெகே.
கடைசி பெயர் Tommasino உடன் பொதுவான பெயர்கள்: கெய்ட்லின், டெனா, நெவில்லே, ஆஸலே, ஓலா. பெற Tommasino உடன் செல்லும் பெயர்கள்.