முதல் பெயர் தோற்றம் மனுவேலா

மனுவேலா முதல் பெயரின் தோற்றம். வெவ்வேறு நாடுகளில் மற்றும் மொழிகளில் முதல் பெயர் மனுவேலா என்ற தலைப்பின் வரலாறு.

மனுவேலா முதல் பெயரின் தோற்றம்

இம்மானுவேல் >

பைபிள் ஹீப்ரு

எமன்மனெல் >

விவிலிய கிரேக்க

எமன்மேல் >

விவிலிய இலத்தீன்


மானுவல் >

கிரேக்க கிரேக்க (குறுகிய வடிவம்)

இமானுவேல் >

இத்தாலியன்


மானுவல் >

ஸ்பானிஷ்


மானுவல் >

போர்த்துகீசியம்


மானுவல் >

கிரேக்க கிரேக்க (லத்தீன்ized)

இமானுவேலா >

இத்தாலியன்


மனுவேலா >

ஸ்பானிஷ்


மனுவேலா >

போர்த்துகீசியம்


மானுவல் >

ஸ்பானிஷ் ,


மானுவல் >

போர்த்துகீசியம் ,

மனுவேலா >

இத்தாலியன் (குறுகிய வடிவம்)


மனுவேலா >

ஸ்பானிஷ் ,


மனுவேலா >

போர்த்துகீசியம் ,

முதல் பெயர் முழு பெயர் மனுவேலா

இம்மானுவேல் >

பைபிள் ஹீப்ரு

 
 
எமன்மனெல் >

விவிலிய கிரேக்க

 
 
 
எமன்மேல் >

கிரேக்கம்

 
 
 
எமன்மேல் >

விவிலிய இலத்தீன்

 
 
 
 
இமானுவல் >

ஹங்காரியாn

 
 
 
 
இமானுவேல் >

ரோமானியன்

 
 
 
 
 
இமானுவேலா >

ரோமானியன்

 
 
 
 
இமானுவேல் >

போர்த்துகீசியம்

 
 
 
 
இமானுவேல் >

ஸ்வீடிஷ்

 
 
 
 
இமானுவேல் >

நார்வேஜியன்

 
 
 
 
இமானுவேல் >

டேனிஷ்

 
 
 
 
இமானுவேல் >

ஜெர்மன்

 
 
 
 
 
Manu >

ஜெர்மன் (குறுகிய வடிவம்)

 
 
 
 
 
 
 
 
இமானுவேல் >

குரோஷியன்

 
 
 
 
இமானுவேல் >

இத்தாலியன்

 
 
 
 
 
இமானுவேலா >

இத்தாலியன்

 
 
 
 
 
 
மனுவேலா >

இத்தாலியன் (குறுகிய வடிவம்)

 
 
 
 
இம்மானுவல் >

விவிலிய

 
 
 
 
இம்மானுவல் >

பிரஞ்சு

 
 
 
 
 
இம்மானுவல் >

பிரஞ்சு

 
 
 
 
 
Manu >

பிரஞ்சு (குறுகிய வடிவம்)

 
 
 
 
இம்மானுவல் >

ஆங்கிலம்

 
 
 
 
 
மேனி >

ஆங்கிலம் (diminutival)

 
 
 
 
இமானோல் >

பஸ்க்

 
 
 
 
மானுவல் >

ஸ்பானிஷ்

 
 
 
 
 
மான் >

Catalan

 
 
 
 
 
மனோலோ >

ஸ்பானிஷ் (diminutival)

 
 
 
 
 
Manu >

ஸ்பானிஷ் (குறுகிய வடிவம்)

 
 
 
 
 
மானுவல் >

ஜெர்மன்

 
 
 
 
 
மானுவல் >

ஆங்கிலம்

 
 
 
 
 
மானுவல் >

இத்தாலியன்

 
 
 
 
 
மானுவல் >

பிரஞ்சு

 
 
 
 
 
மானுவல் >

ரோமானியன்

 
 
 
 
 
மனுவேலா >

ஸ்பானிஷ்

 
 
 
 
 
 
மனோலா >

ஸ்பானிஷ் (diminutival)

 
 
 
 
 
 
மனுவேலா >

ரோமானியன்

 
 
 
 
 
 
மனுவேலா >

ஜெர்மன்

 
 
 
 
 
 
மானுலெட்டா >

ஸ்பானிஷ் (diminutival)

 
 
 
 
 
Manuele >

இத்தாலியன்

 
 
 
 
மானுவல் >

போர்த்துகீசியம்

 
 
 
 
 
மனோல் >

போர்த்துகீசியம் (Brazilian)

 
 
 
 
 
 
மனோலா >

போர்த்துகீசியம் (Brazilian)

 
 
 
 
 
மனுவேலா >

போர்த்துகீசியம்

 
 
 
 
 
 
நீலா >

போர்த்துகீசியம் (குறுகிய வடிவம்)

 
 
 
 
 
 
நெலின்ஹா ​​ >

போர்த்துகீசியம் (diminutival)

 
 
 
 
 
நெலின்ஹோ >

போர்த்துகீசியம் (diminutival)

 
 
 
மானுவல் >

கிரேக்க கிரேக்க (குறுகிய வடிவம்)

 
 
 
 
மானுவல் >

கிரேக்க கிரேக்க (லத்தீன்ized)

 
 
 
 
 
மானுவல் >

ஸ்பானிஷ் ,

 
 
 
 
 
 
மான் >

Catalan ,

 
 
 
 
 
 
மனோலோ >

ஸ்பானிஷ் (diminutival),

 
 
 
 
 
 
Manu >

ஸ்பானிஷ் (குறுகிய வடிவம்),

 
 
 
 
 
 
மானுவல் >

ஜெர்மன் ,

 
 
 
 
 
 
மானுவல் >

ஆங்கிலம் ,

 
 
 
 
 
 
மானுவல் >

இத்தாலியன் ,

 
 
 
 
 
 
மானுவல் >

பிரஞ்சு ,

 
 
 
 
 
 
மானுவல் >

ரோமானியன் ,

 
 
 
 
 
 
மனுவேலா >

ஸ்பானிஷ் ,

 
 
 
 
 
 
 
மனோலா >

ஸ்பானிஷ் (diminutival),

 
 
 
 
 
 
 
மனுவேலா >

ரோமானியன் ,

 
 
 
 
 
 
 
மனுவேலா >

ஜெர்மன் ,

 
 
 
 
 
 
 
 
Manu >

ஜெர்மன் (குறுகிய வடிவம்),

 
 
 
 
 
 
 
மானுலெட்டா >

ஸ்பானிஷ் (diminutival),

 
 
 
 
 
 
Manuele >

இத்தாலியன் ,

 
 
 
 
 
மானுவல் >

போர்த்துகீசியம் ,

 
 
 
 
 
 
மனோல் >

போர்த்துகீசியம் (Brazilian) ,

 
 
 
 
 
 
 
மனோலா >

போர்த்துகீசியம் (Brazilian) ,

 
 
 
 
 
 
மனுவேலா >

போர்த்துகீசியம் ,

 
 
 
 
 
 
 
நீலா >

போர்த்துகீசியம் (குறுகிய வடிவம்),

 
 
 
 
 
 
 
நெலின்ஹா ​​ >

போர்த்துகீசியம் (diminutival),

 
 
 
 
 
 
நெலின்ஹோ >

போர்த்துகீசியம் (diminutival),

 
 
இம்மானுவேல் >

ஜெர்மன்

 
 
 
 
இம்மானுவேல் >

விவிலிய

 
 
Manu >

பின்னியம் (குறுகிய வடிவம்)