மார்ட்டின் சிறந்த பெயர் அர்த்தங்கள்: அதிர்ஷ்டம், படைப்பு, தாராள, மகிழ்ச்சியான, திறமையான. பெற பெயர் மார்ட்டின் பொருள்.
டி கர்கெக் சிறந்த குடும்ப அர்த்தங்கள்: கவனத்துடன், தாராள, நட்பு, செயலில், தீவிர. பெற டி கர்கெக் பொருள் பெயர்.
முதல் பெயர் தோற்றம் மார்ட்டின். From the Roman name Martinus, which was derived from Martis, the genitive case of the name of the Roman god செவ்வாய் பெற முதல் பெயர் தோற்றம் மார்ட்டின்.
டி கர்கெக் தோற்றம். From the occupation of klerk, which is Dutch for "clerk" (see கிளார்க்). பெற டி கர்கெக் தோற்றம்.
மார்ட்டின் பெயர் diminutives: மார்ட்டி, மார்ட்டி, தகரம், டின், டினெக். பெற மார்ட்டின் க்கான புனைப்பெயர்கள்.
மிகவும் பொதுவானது டி கர்கெக் கடைசிப் பெயர் நமீபியா, தென் ஆப்பிரிக்கா. பெற டி கர்கெக் பெயர் பரவுகிறது.
டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் அல்லது முதல் பெயர் மார்ட்டின் என்ற பெயரை உச்சரிக்க எப்படி: MAHR-tən (ஆங்கிலத்தில்), mar-TEN (பிரெஞ்சு மொழியில்), MAHR-teen (ஜெர்மன் மொழியில், ஃபின்னிஷ் மொழியில்), MAHR-tin (ஸ்வீடிஷ், நோர்வே, டேனிஷ்), MAWR-teen (ஹங்கேரிய), mahr-TIN (பல்கேரிய மொழியில்). மார்ட்டின் என உச்சரிக்க எப்படி.
வெவ்வேறு நாடுகளில் மற்றும் மொழிகளில் மார்ட்டின் க்கு ஒத்திசைவான பெயர்கள்: மார்டன், , மார்கின், செவ்வாய், மார்ட்டன், மார்ட்டி, மார்ட்டின், Martijn, மார்ட்டிம், Martinho, மார்ட்டினோ, மார்டினியஸ், மார்ட்டின், மார்டினஸ், மாட்டின், மாட்ஸின், டிஜின், டினோ. பெற பிற மொழிகளில் மார்ட்டின்.
வெவ்வேறு நாடுகளிலும் மொழிகளிலும் டி கர்கெக் க்கான ஒத்திசைவான குடும்பப் பெயர்கள்: கிளார்க், கிளார்க், கிளார்க்சன், கிளியரி, கிளரி, மேக் கிளீரிச், மேக்க்லரி, மெக்கீரி, Cl cléirigh, . பெற பிற மொழிகளில் டி கர்கெக்.
மார்ட்டின் என்ற பெயரில் மிகவும் பொதுவான குடும்பங்கள்: டால்டன், Pawlitschek, மூர்த்தி, ரோஜாஸ், பிரவுன். பெற மார்ட்டின் என்ற பெயர் கொண்ட பெயர்களின் பட்டியல்.
கடைசி பெயர் டி கர்கெக் உடன் பொதுவான பெயர்கள்: டெரிக், மரிகா. பெற டி கர்கெக் உடன் செல்லும் பெயர்கள்.
மார்ட்டின் மற்றும் டி கர்கெக் இன் இணக்கம் 83%. பெற மார்ட்டின் மற்றும் டி கர்கெக் இன் இணக்கம்.